A workshop for religious teachers was held titled ‘The Role of Psychiatrists in Psychoanalysis’.

On Wednesday, May 14, 2025, in the presence of Tayeb Zarar Sherwani, the Director General of Endowments and Religious Affairs in Erbil Governorate, and Dr. Aym Ali, Dean of the Castle College at Erbil University, the Castle College at Erbil University, in cooperation with the General Directorate of Endowments in Erbil Governorate, organized a seminar titled “The Role of Preachers in Psychological Development” for a large number of religious teachers in the central endowments in Erbil and its surroundings.

First, some verses from the Holy Quran were recited, then the Dean of the College of Qalat, University of Erbil delivered a welcoming speech.

After that, B.D. Omar Bati presented a seminar titled “The Role of Preachers in Psychology” and focused on religious psychology and its effects on the preacher and the caller, as religious psychology reflects on ethics, speech, behavior, efficiency, intelligence, knowledge, and professionalism. That will be and so on.

He affirmed that religious teachers are pioneers and bearers of a sacred message, and that they should have a complete understanding of religious psychology and psychology, and be able to deliver Friday sermons with calmness and balance.

At the end of the seminar, there was a lively discussion between Dr. Omar Bati and the religious teachers.

In the end, the General Director of Awqaf expressed his support for organizing such seminars in a statement, in addition to congratulating Erbil University, Qala College. He said: ‘As Awqaf, we thank Erbil University, Qala College, and Dr. Omar Bati, and we thank the religious teachers who always come with enthusiasm for such activities, and this is appreciated.’

He added: “As a stop, we will always cooperate in any activity that serves religious educators, Muslims, and the community, and contributes to the development of the idea of moderation, understanding, and inner peace.”

After that, the Dean of the Castle College at the University of Erbil expressed his gratitude and appreciation to Tayeb Zarar Sharwani, the Director General of Endowments, and Dr. Omar Bati.

Volunteers

# Image Name Duration Credits
1 Wzhar Fahri Saadi Wzhar Fahri Saadi 1 80
2 hawre omar awla hawre omar awla 1 75
3 OMAR ABDULLAH OMARAGHA OMAR ABDULLAH OMARAGHA 1 80
4 mohammed sabir mustafa mohammed sabir mustafa 1 80
5 imad ismael ibrahim imad ismael ibrahim 1 80

The students of the Translation Department at the College of Languages and Humanities at Erbil International University, on the occasion of World Translation Day, carried out a number of activities such as translating phrases related to puzzles and translating oral challenges for the visit to London.

The blood draw course for the students of Erbil International University in the 2nd, 3rd, and 4th grades at the laboratories of Erbil International University was a training course that started and will continue for several weeks.

This seminar was about artificial intelligence in English translation in the present and past eras.

In the past, translating a book required three people working for a week and three days.