نجحت قسم اللغة الإنجليزية في عقد ورشة عمل وطنية بعنوان “فك شيفرة شكسبير: رحلة نحو البنية اللغوية عبر اقتباساته الشهيرة” في الخامس من يونيو 2024. وقد حضر الحدث رئيس الجامعة (الأستاذ الدكتور أوميد رفيق فتح)، وجذب الحضور نخبة متنوعة من العلماء والأكاديميين في مختلف المجالات.
وقدمت الورشة تحليلًا معمقًا لاستخدام شكسبير للبنية اللغوية في أشهر اقتباساته، كاشفة التعقيدات اللغوية التي تسهم في الجاذبية الدائمة لأعماله. واستمتع الحاضرون بعروض تقديمية ملهمة من ثلاثة متحدثين مرموقين:
– الدكتور مختار مالك يوسف: متخصص في علم اللغة وأستاذ مساعد. قدم الدكتور مختار من جامعة جيهان عرضًا تتبّع فيه تطور بنية اللغة الإنجليزية منذ العصر الإليزابيثي والرومانسي حتى يومنا هذا. وقد أبرز استخدام شكسبير البارز للبنية اللغوية والتعقيدات النحوية فيه، وتأثيره العميق على تطور اللغة الإنجليزية الحديثة.
– *د. أكم رشيد محمد: متخصص في الأدب ومحاضر في جامعة شارمو، أسَرّ د. محمد الجمهور باستكشافه لأعمال شكسبير المسرحية. أظهر تحليله كيف تعزز اختيارات شكسبير الأدبية المعنى السياقي والتأثير العاطفي للغته.
– الآنسة تفان كمال كريم: من قسم اللغة الإنجليزية في جامعة جيهان. قدمت الآنسة كريم تحليلاً موضوعياً لاقتباسات شكسبير مقارنةً ببعض قصائد إميلي ديكنسون المختارة، مستعرضة التفاعل بين فك شيفرة نصوصهما والمحتوى الموضوعي لها. وقدمت محاضرتها الجذابة فهماً أعمق للأهمية السياقية للغة وإرث شكسبير.
اختتم الورشة بجلسة أسئلة وأجوبة حيوية، حيث شارك المشاركون المتحدثين في مناقشات حول مختلف جوانب بنية جمل شكسبير وتداعياتها الأوسع. وقد أُقيم الحدث على أنه نجاح أكاديمي، حيث ساهم في تعزيز التقدير لمجالات اللغة والأدب.











