وفي إطار العمل التطوعي لمؤسسة زكاة العلم في جامعة جيهان السليمانية، بمناسبة اليوم العالمي للغة الأم؛ ناقش قسم القانون في جامعة جیهان-السليمانية الأبعاد القانونية والإدارية للغة الكردية في المؤسسات الرسمية
في إطار الأنشطة العلمية والأكاديمية المستمرة، واحتفاءً باليوم العالمي للغة الأم، نظّم قسم القانون في جامعة جيهان-السليمانية ورشة عمل ميدانية وتخصصية تحت عنوان اللغة الكوردية؛ كلغة للتدوين الإداري. أقيمت الورشة صباح يوم السبت الموافق 21/2/2026 في تمام الساعة 10:00 صباحاً في قاعة السيمنارات بالجامعة، بحضور السيد رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور ئومێد رفيق فتاح، والسيد مساعد رئيس الجامعة الأستاذ المساعد الدكتور سادات عبدالله، إلى جانب نخبة من التدريسيين وجمع من الطلبة.
حیث تضمن محتوى الجلسة النقاشية حواراً معمقاً ودقيقاً حول المعوقات والتحديات التي تواجه استخدام اللغة الكوردية في المؤسسات الرسمية بشكل عام، وفي حدود محافظة السليمانية بشكل خاص. وقد توزعت محاور الورشة على النحو الآتي:
المحور الأول: قدّم السيد شاهو عثمان كريم (نائب محافظ السليمانية) تقييماً ميدانياً شاملاً، حيث استعرض “مستوى الاعتماد على اللغة الكردية كلغة للتدوين الإداري في مؤسسات محافظة السليمانية”، مسلطاً الضوء على الجوانب الإيجابية والسلبية التي ترافق استخدام اللغة في المخاطبات الرسمية.
المحور الثاني: تحدثت السيدة ليلى عمر علي رئيسة بلدية السليمانية) من واقع خبرة المؤسسات الخدمية، متناولةً “دور البلدية في تعزيز وتطوير اللغة الكوردية الرسمية”، مع عرض أمثلة حية وتطبيقات عملية في هذا الصدد.
المحور الثالث: وقد ركّز الدكتور ئاسۆ حمه شين عبدالکریم (رئيس قسم القانون) على الجانب القانوني والإداري للموضوع، حيث شرح بالتفصيل “دور السلطة الإدارية في الاهتمام باللغة الكردية؛ بصفتها لغة رسمية ولغة الأم”، موضحاً المسؤوليات القانونية المترتبة على ذلك.
وقد تمت إدارة الجلسة من قبل الأستاذ المساعد الدكتور عيباد إبراهيم أحمد التدريسي في قسم القانون
واختُتمت الورشة بفتح باب الحوار والمداخلات للحضور، وتم طرح مجموعة من التوصيات الهادفة لرفع مستوى وجودة التدوين واللغة المستخدمة في الدوائر والمؤسسات الحكومية.
